У микрофандома праздник - 14.10.10 вышла 33 глава ГК! :ura: И ввиду крайней микрофандомистости рассчитывать на быстрое появление равок не приходится, поэтому процесс собирания инфы по крупицам обычный: обложка журнала - название главы - очень краткое содержание - отрывистые впечатления в япоблогах - подробный пересказ на японском (в прошлый раз был ваще на китайском!) - перевод пересказа на английский - появление равок и т.д.
И вот, на стадии "подробный пересказ на японском" (аж в двух частях!), читаю я в блоге первую часть, собираюсь перейти на вторую, а тут облом-с: в япоблогах технический перерыв аж с 2 до 8 японского времени! "Гомэн насай", - извиняется желтенький головастик с белым хайратником, - "у нас тут гамбаримас!" А я думала только у нас в дайрях такие глюки бывают, а там оказывается ещё похлеще ))



Шоб не забыть

@темы: йя фоннатко, Генбушное, нихонго, ужоснахи, шоб не забыть

Комментарии
19.10.2010 в 10:21

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Это называется - подарочек ко дню Рожденья *радуется* Хорошо, что с Фирукой удачно подтвердилось))
19.10.2010 в 22:23

Лэй Чин, с Днём рождения!!! :flower: Всего тебе, чего хочется!!!
Про ГК33 подробности у меня на форуме :)
А сканы пока так никто и не выложил (((( Наверное придется ждать с французского сайта...