Вчера, в день рождения Кондо Исами, я совершенно случайно попала на выставку "Самураи - 47 ронинов", которая проходит сейчас в Москве прямо напротив ГУМа. Я как раз шла в ГУМ, когда мне на пути попался негр в костюме самурая и всучил рекламку. Ну и я не могла пройти мимо )) В итоге зависла там часа на два, но хотелось бы даже на подольше. Выставка совершенно замечательная, даже лучше, чем была пару лет назад в Музее Востока.

читать дальше

@темы: а че я нашла, смотрю и впечатляюсь, фотки

Комментарии
10.11.2013 в 22:27

Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
С Киану Ривзом?!!
Хоть сэппуку делай Киану Ривзу (((
А кто режиссер? Может, все не так плохо, как кажется. А гораздо хуже
10.11.2013 в 22:30

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
лейтенант Немо, режиссера не помню, но это СИКВЕЛ, а Оиси-доно там - бывший корейский раб, которого колдуны-монахи тренируют сражаться с демонами....
10.11.2013 в 22:39

лейтенант Немо, А кто режиссер?
Карл Ринш какой-то. Да вот оно, собственно :)

Лэй Чин, которого колдуны-монахи тренируют сражаться с демонами....
Я когда трейлер смотрела, подумала, что тебе оно должно понравиться )) Демоны-кицунэ...... А я терпеть не могу, когда реальную историю смешивают с этой ёкайской хренотой.
10.11.2013 в 22:48

Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
Оп-па, там еще и запретная любовь? :hmm: К колдунам-монахам или к князю Асано? :-D
Спасибо американцам, о последнем самурае Томе Крузе пять лет анекдоты сочинял, теперь новая тема появится. :)
10.11.2013 в 22:55

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
-Fushigi-, мне нравится аккуратное встраивание фантастики и допущения в историю, а не надругательство над всеми без исключения участниками событий. В конце концов, ПМК я не люблю именно вот за это.
Это же КОШМАР!
Есть истории, куда, как ты выразилась "хренота" ложится как родная - та ж война Гэмпей или войны Сэнгоку.

Но вот да, анекдоты уже потихоньку цветут.
10.11.2013 в 23:08

лейтенант Немо, К колдунам-монахам или к князю Асано?
К кицунэ, наверное )) А насчет последнего самурая мне ужасно жалко, что никто так и не снял то, как это было на самом деле. У героя Тома Круза было как минимум два реальных прототипа, довольно интересные личности :) Но к восстанию Сайго Такамори не имеющие никакого отношения.

Лэй Чин, Есть истории, куда, как ты выразилась "хренота" ложится как родная - та ж война Гэмпей или войны Сэнгоку.
Хренота как родная ложится на Абэ нашего Сэймея, и там она совершенно не выглядит хренотой )) А всё остальное... Я вот Хакуоки за это не люблю.

А дайте анекдоты почитать :D
10.11.2013 в 23:16

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
-Fushigi-, понимаешь, когда читаешь автентичные гунки (военные повести, то бишь) - там на каждом шагу да, и призраки вам, и лисы, и демоны и прочие чудесные замечательные существа.
Но есть истории, где им в принципе не место. Где их не вписывали сами носители весьма мистического сознания, японцы.
История сорока семи - из таких.

Хотя, уж извини, меня корейский раб ранил куда глубже неумелой чертовщины.
10.11.2013 в 23:26

понимаешь, когда читаешь автентичные гунки (военные повести, то бишь) - там на каждом шагу да, и призраки вам, и лисы, и демоны и прочие чудесные замечательные существа.
сразу вспомнился шинсеновский пункт Устава про запрет ёкаев :lol:

Но есть истории, где им в принципе не место. Где их не вписывали сами носители весьма мистического сознания, японцы. История сорока семи - из таких.
Вообще странно, как японцы допустили такую вольную интерпретацию судьбы их национальных героев. Хотя, наверное, их никто и не спрашивал... Или наоборот, они рады, что Голливуд интересуется их историей...

Хотя, уж извини, меня корейский раб ранил куда глубже неумелой чертовщины.
Про корейцев ничего не знаю, поэтому оно меня не ранит ))
10.11.2013 в 23:30

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
-Fushigi-, так там Оиси-доно, Оиси Кураноскэ - раб в Корее!
Это куда гаже всех ёкаев японских островов, как бы криво их ни рисовали. Как по-моему.
как японцы допустили такую вольную интерпретацию судьбы их национальных героев
Ну, мне казалось, все помнят, что с 1945 Япония - де-факто колония США...
10.11.2013 в 23:42

так там Оиси-доно, Оиси Кураноскэ - раб в Корее!
Да уж, такого он явно не заслужил (( Я как-то не просекла, что Киану играет Оиси Кураноске - думала, что он левый какой-то чувак, типа самурая Тома Круза. Патамушта с бородой.

Ну, мне казалось, все помнят, что с 1945 Япония - де-факто колония США...
На японский кинематограф это как-то особо не влияло, как и на американский ))
10.11.2013 в 23:46

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
-Fushigi-, Круз играет Оиси, это из трейлера ясно... и это ужасает, если честно.
На японский кинематограф это как-то особо не влияло, как и на американский ))
Эммм... я бы так не сказал. Японский кинематограф слепо копировал все жанры американского, если не считать отдельных гениев уровня Куросавы, которые ориентировались на СССР и Европу, но это история кино.
А я к тому, что, увы, возражать против того, что делают американцы с их историей (а они делали неоднократно) японцы ни разу не решались.
10.11.2013 в 23:54

Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
-Fushigi-, там анедоты семейного потребления - по принципу "потравил и забыл", я их нигде не печатал. ( Счас навскидку вспоминаются разве что отрывки стишка-переделки "Евгения Онегина" - от имени племянника Кацумото. Что-то вроде:
Мой дядя самых честных правил,
Когда рассудом занемог,
И умереть себя заставил,
И всей провинции помог.
Его прикончил Олгрен-сама,
Кайсяку дяди в том бою,
И получил и меч японский,
И в жены - матушку мою.
Такой пример - другим наука....

Но, ками, ну какая сцука!
- Кто, режиссер? - Он, в общем, тоже,
Но дядя... Так бы дал по роже.
Когда известно уж заране,
Чем может кончится восстанье,
Тренироваться ночью, днем,
Ему поддакивать во всем,
Вздыхать и думать про себя:
"Пусть Эмма-О возьмет тебя!"... :facepalm:

Но все же, как не рассуждай,
Был дядя умный самурай,
Умел разделаться с врагами -
В лесу пехотой окружать,
На поле - осыпать стрелами
И конницей атаковать,
Но эта важная забава
Достойна старых обезьян
Хваленых дедовских времян,
Когда был в моде Хатиман.
А нынче в моде пулеметы.
Так до свиданья, Кацумото. :poka:
10.11.2013 в 23:56

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
лейтенант Немо, это прекрасно, благодарствую!

У нас шутили про то, как Круз сэппуку бы сделал, но это, увы, надо устно и с демонстрацией жестов(
11.11.2013 в 00:06

Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
Лэй Чин, а у нас шутили, что Том Круз ездил на экскурсию в Японию, и специально для дорогого гостя устроили полигонную ролевую игру, но мастер был идиотом, немного перепутавшим эпоху Мэйдзи с Сэнгоку Дзидай или вообще мятежом Хогэн. Ну. а поскольку мистеру Крузу хотелось настоящей японской экзотики как ее представляют американцы, специально для него на паперти навербовали роту "ниндзя". Так появился фильм "Последний самурай". :-D
11.11.2013 в 00:35

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
лейтенант Немо, на то похоже)) Но вообще немного не так: они хотели экранизировать Клавелла, но.... «просто вы дом перепутали, улицу, город и век»
11.11.2013 в 21:46

И умереть себя заставил,
И всей провинции помог.

:-D:-D:-D

«просто вы дом перепутали, улицу, город и век»
Похоже, у американцев это реальные представления о японской истории. Я тут вспомнила игруху Total War, так там тоже в эпоху Бакумацу были железные дороги и самураи в доспехах сражались с пулеметами ))
11.11.2013 в 21:49

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
-Fushigi-, почему только о японской?...
11.11.2013 в 21:55

Лэй Чин, а, ну да, о всей же )) Про русскую вообще молчу!
Но конкретно о японской - вот такие специфические.
11.11.2013 в 23:02

Обезьяна мадрил из центральной Африки считается самой пестрой из приматов. Но я бы назвал самым ярко украшенным приматом начинающую гейшу из Дзиона. © Артур Голден.
Я тут вспомнила игруху Total War, так там тоже в эпоху Бакумацу были железные дороги и самураи в доспехах сражались с пулеметами ))

Справедливости ради, следует сказать, что самая первая игра из серии - "Shogun: Total War", посвящённая Сёнгоку, в смысле своей историчности была наверное настолько хороша, насколько вообще способна на это компьютерная игра. Во всяком случае, там была настоящая карта Японии с настоящими провинциями, присутствовали настоящие кланы эпохи Сёнгоку, и даже значки и цвета кланов были настоящими. )))

Что же касается железных дорог и прочего - это закон жанра. Компьютерные игры по историческим мотивам это всегда игры на тему "а что было, если бы". Первое же дополнение к "Shogun: Total War" было посвящено варианту, когда камикадзе не разметал флот Хубилая, и называлось "Mongol Invasion". ;)
11.11.2013 в 23:04

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Тэцу, мне очень неловко, но эпоха называлась "Сэнгоку"...
11.11.2013 в 23:14

Обезьяна мадрил из центральной Африки считается самой пестрой из приматов. Но я бы назвал самым ярко украшенным приматом начинающую гейшу из Дзиона. © Артур Голден.
Лэй Чин,

My bad. ))
11.11.2013 в 23:55

там была настоящая карта Японии с настоящими провинциями, присутствовали настоящие кланы эпохи Сёнгоку, и даже значки и цвета кланов были настоящими. )))
Во второй части тоже была настоящая карта с провинциями, описания кланов и много всего полезного. Я в такие игры не играю, но скриншоты себе оттуда посохраняла :)
Просто забавно, что многие "что было, если бы" в этой игре совпали с представлениями американцев о Японии в "Последнем самурае" ))
12.11.2013 в 00:25

Обезьяна мадрил из центральной Африки считается самой пестрой из приматов. Но я бы назвал самым ярко украшенным приматом начинающую гейшу из Дзиона. © Артур Голден.
Я последней игры не видел, (я даже "Такеда 2" не соблаговолил установить, что уж там), но ничего удивительного тут нет - компьютерные игры часто делаются под "сеттинг" из кинофильма/-ов.