Панорамы Хакодате (часть 2)

[-Fushigi-]

В продолжение предыдущего поста про Хакодате расскажу подробнее про то место, где квартировал Хиджиката.
К фотоальбому "История зданий и улиц Хакодате" прилагается диск, где помимо панорам города в цифровом виде имеется карта из 12 частей, не вошедшая в печатный альбом (для особо упоротых картоманьяков). План города там нарисован в 1876 году во всех подробностях, с указанием имен и фамилий владельцев земельных участков, их номеров и общей площади. Ну и я как особо упоротая полезла искать в квартале Омачи того самого Сано Сэндзаэмона, в лавке которого под названием "Тёса" жил Хиджиката. И нашла!

Вот они, три участка в том самом квартале (выделены красным):



Участки № 79, 80 и 81 площадью 175, 190 и 495 цубо (в метрах в общей сложности 2843 кв.м). Примечательны они тем, что находятся на изгибе улицы - по этому признаку на фото можно ориентироваться. Так что плюс-минус один дом в 1869 году:



И то самое место на фото 1876 года:



Заодно можно сравнить, как за семь лет квартал разросся.
Такая подробная и тщательная карта была нарисована не просто так, а опять же по случаю приезда в Хакодате императора Мэйдзи.
Поездке предшествовала тщательная подготовка, местным властям от имени министра внутренних дел Окубо Тосимити разослали инструкции, как следует организовать встречу Мэйдзи. В частности, предписывалось преподносить императору географические карты тех местностей, по которым он проезжает. Это, разумеется, было глубоко символическим действом – преподнесение карты означало акт покорности, «передачу» управляемой территории под юрисдикцию сюзерена. (А.Н. Мещеряков, "Император Мэйдзи и его Япония")

Карта выполнена с настолько выверенной точностью, что прекрасно совмещается с современной гугл-картой! Самое сложное было склеить ее по кусочкам и подогнать масштаб:



Некоторые улицы накладываются друг на друга идеально, ну а некоторые после больших пожаров 1878-1879 годов были проложены заново и не совпадают с теми, что были раньше.
Если убрать все лишнее, получается так:



Вот это место, если стоять спиной к бывшему форту Бентэн:



бОльшая часть участков Сэндзаэмона приходится на нынешнюю стоянку, меньшая - на домик с надписью "Fujicolor". Когда я в первый раз писала про этого Сано Сэндзаэмона, мне попадались два варианта местоположения его торговой лавки. Теперь точно знаю, какое из них верное ))
Причем японцы при определении этого места ориентировались не по карте, а по столбику, установленному на месте бывшей центральной лавки Такадая, основателем которой был Такадая Кахэй (1769-1827). Якобы "Тёса" находилась напротив нее.



Но на карте 1876 года единственная ближайшая Такадая, то есть владения человека по имени Такада Тётаро, находятся совсем в другом месте (на верхней карте выделены синим). Зато лавка Сано Сэндзаэмона как раз примерно на месте этого столбика и стояла! Возможно, Такадая со временем переехала, и ее крутое место занял новый успешный коммерсант. В общем, Хиджиката знал, где поселиться ))

Сейчас из сохранившихся более-менее старинных зданий в этом квартале, прямо за стоянкой, находится частная гостиница Муроя, построенная в 1909 году:



По этому фото хорошо видно хакодатскую особенность узких длинных участков и соответствующих домов ))

Еще одно старинное здание в этом квартале принадлежало финансовой компании Сома и было построено в 1915 году. Вот такой красивый зеленый домик:



Он же, вид сбоку:



С этого места открывается красивый вид на гору Хакодате:



Такой широкий проспект вместо узкой улицы проложили после пожара 1879 года. Тогда город выглядел примерно так:



А это район форта Бентэн до пожара и после, и современный вид:



Так что на фотографиях, сделанных после 1879 года, в квартале Омачи уже нет ни одного дома из тех, что были при Хиджикате.

Сентябрь 1889 года:



Ноябрь 1892 года:



Фото сделано после дождя, в нижней части города видно огромнейшие лужи - с гор как раз вниз вся вода стекала.

Ну и под конец - фото 1915 года, где уже имеется свежевыстроенное здание финансовой компании Сома (зеленый домик) и трамвай! Еще были живы Сайто и Нагакура, а по Хакодате уже ездил трамвай, который и по сей день является в этом районе основным транспортом

@темы: домики, Хиджиката, Хакодате, японские пейзажи, фотки

Comments

[Castles and Dreams]

Спасибо, очень интересный экскурс в прошлое)

[-Fushigi-]

Castles and Dreams, наше бюро путешествий в пространстве и времени не вставая со стула к вашим услугам ))

[-Higitsune-]

Спасибо огромное! Это просто удивительно - вот так сейчас увидеть то, что было столько лет назад! Спасибо за ваш героический труд! Ваши исторические изыскания просто бесценны!

[taka_bv]

Какая живость. очень здорово! Огромное спасибо за столь интересное и долгое путешествие в прошлое)

[zanmetsu]

Спасибо

[-Fushigi-]

Hono cho, bateltots, я-то ладно, а вот вы какую новость откопали! Новые фото Сайто, это ж с ума сойти!
Я со своим долгим путешествием по Хакодате их чуть было не прошляпила )))

zanmetsu, всегда пожалуйста

[-Higitsune-]

-Fushigi-, о да! я вчера уже провизжалась от такого события ))))) там ведь еще есть фото с Токио, Цутому и Цуеши, и Сайто там в руках держит шляпу-котелок. Я как вчера представила Сайто в котелке, у меня аж родимчик приключился )))))) а еще младшенький такой лопоухий ))))

[-Fushigi-]

Hono cho, да, Токио вообще первый раз на фото засветилась! А котелок Сайто очень даже идет, я тоже представила )))
Это старшенький у него лопоухий ))) Говорили, что он больше на отца похож, а мне кажется Цуёши похож больше ))

[Эмберли]

Ювелирная работа с картами Это настоящее путешествие во времени получилось.

А кроме фото Сайто нашлось ещё фото Шимада Кай this.kiji.is/109630690131117561
И ещё историки обнаружили небольшое дополнение про инцидент в Икедая this.kiji.is/116637960803729415

[-Higitsune-]

-Fushigi-, у меня почему-то от сайто в котелке разрыв шаблона )))))))))
да? мне показалось, он моложе того, что в кимоно ))) значит старшенький лопоухий )))
а вот на этой фото все-таки он или не он? и нет ли там Токио?

[taka_bv]

-Fushigi-, сидеть в твиттере и отслеживать новости ювелирной работы с картами не требует) а Вы герой фандома)

[-Fushigi-]

Эмберли, это я еще не все куски от карты склеила, она значительно больше )) Представляю, какой труд был ее нарисовать!
Шимада Кай и раньше уже выкладывался, а про Икедая надо почитать, чего там за альбомчик нашли. Спасибо!

Hono cho, у меня разрыв шаблона от самого факта наличия этих фоток, столько лет их не было и тут бац - внезапно есть ))))
он просто выглядит моложе )) я наконец-то выложила пост с этими фото, где всех подписала. вначале хотела сделать перепост, но потом решила от себя еще комментов добавить ))
На свадебной фотке точно он, и даже похож - только щеки впали и усы отрасли ) а Токио я что-то не вижу.

bateltots, ну кто-то должен был первый эту новость написать! У меня в твиттере только сегодня она появилась )) Теперь уже и в газете: вот

[-Higitsune-]

-Fushigi-, у меня тоже, если честно, до сих пор поверить не могу ))))) это просто офигенная новость )))) даже хочется отпраздновать )))
да, черты лица у него характерные, трудно спутать ))))

[taka_bv]

-Fushigi-, тут чаще всего всякие шинсенообновления

[-Fushigi-]

Hono cho, ну так надо отпраздновать! ))) А вообще странно, что такую потрясающую новость преподнесли вот так внезапно, а не к какой-нибудь дате, тому же столетию со дня смерти Сайто, например. Разве что к началу ФБ ))))

bateltots, спасибо, подписалась!

[taka_bv]

-Fushigi-, может вам собрать десяток инфо-твиттеров во славу оперативности?

[-Higitsune-]

-Fushigi-, надо )))
наверное, им тоже не терпелось поскорее поделиться таким событием ))))) не смогли удержаться до какой-то даты ))) это же бомба!

[-Fushigi-]

bateltots, ой, нет, спасибо )) Не все же мне отслеживать )) На пару-тройку инфо-твиттеров я подписана, да и то не всегда хватает времени их читать. Это сейчас я в небольшом отпуске, проэтому активизировалась ))

Hono cho, теперь эту бомбу наверняка будут обсуждать во всяких передачах ) Ну и надеюсь, покажут ту, ради которой потомки так расщедрились. Охота на них посмотреть )))

[-Higitsune-]

-Fushigi-, может быть, действительно это приурочили к выходу тех передач о Шинсенгуми NHK, о которых говорил bateltots?

[-Fushigi-]

Hono cho, скорее всего. Теперь надо бы их не пропустить

[-Higitsune-]

-Fushigi-, да уж, очень хотелось бы посмотреть

[shepet]

Возможно, Такадая со временем переехала, и ее крутое место занял новый успешный коммерсант.

Сам Такадая Кахэй вернулся на Авадзи в 1818 году, оставив дело своему брату. В 1833, уже после его смерти, наследников обвинили в контрабанде, лавки были закрыты и разорены, Поэтому к 1876 году Такадая на этом месте уже действительно не было.

[-Fushigi-]

shepet, спасибо, что подтвердили мои предположения!
А вообще странно, что местоположение гостиницы Хиджикаты японцы определяли то по лавке Такадая, существовавшей в начале 1800-х, то по зданию компании Сома, построенному в начале 1900-х, и это при существовании карт начала эпохи Мэйдзи. Но в любом случае место получается почти одно и то же )

[shepet]

-Fushigi-, у меня только одно объяснение: гостиницу Хиджикаты искали одни, а карты были у других, и эти множества никак не пересекались )) Конечно, в это трудно поверить, но всякое бывает. Всё-таки цифровая эпоха и интернет сильно способствуют пересечению множеств )